Superleichte Kindertrage mit luftigem Airmesh-Rücken.

Eigenschaften der Kindertrage VAUDE Swing

• - Netzrücken-Konstruktion
• - Netz-Seitentaschen
• - Schwerpunkt der Kraxe dicht am Rücken
• - Rahmen der Kindertrage ohne Klappteile
• - Griffe an Front- u. Rückseite (Griff auf Rückseite fungiert als Kopfschutz)
• - Staufach mit RV
• - Anschnallgurte von außen zugänglich

Sicherheitshinweise VAUDE Kindertrage
Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise zum sicheren Gebrauch Ihrer Kindertrage:

• - Die Kindertrage ist ausschließlich für den Transport von Kindern durch erwachsene Personen geeignet.
• - Die Kindertrage ist nur geeignet für Kleinkinder, die bereits selbstständig sitzen können, maximal 20 kg wiegen und nicht größer als 105 cm sind.
• - Schnallen Sie Ihr Kind immer an und lassen Sie es nie unbeaufsichtigt in der Trage. Stellen Sie die Trage wegen der Sturzgefahr nicht auf Tischen oder Bänken ab.Vorsicht, VAUDE Swing ist nicht selbststehend!
• - Beachten Sie, dass die Trageperson Bewegungswärme erzeugt und die Lufttemperatur anders empfindet als das ruhende Kind in der Kindertrage. Bitte prüfen Sie unterwegs öfter die Temperatur seiner Hände und Füße in der Kraxe.
• - Bitte achten Sie bei extremer Hitze oder Kälte darauf, dass in Reichweite des Kindes keine Metallteile sind, bei deren Berührung das Kind Hautschäden erleiden könnte.
• - Bei längeren Touren empfehlen wir die Einhaltung häufiger Pausen, da Ihr Kind ermüden kann.
• - Beachten Sie bitte, dass Ihr Kind eine höhere Position einnimmt als Sie. Vorsicht bei niedrigen Durchgängen, Türrahmen etc.
• - Heftige Bewegungen Ihres Kindes können Ihr Gleichgewicht beinträchtigen. Sorgen Sie stets für Ihren sicheren Stand, bleiben Sie auf gesicherten Wegen und seien Sie wegen der Absturzgefahr sehr vorsichtig, wenn Sie sich nach vorne beugen oder nach hinten lehnen. Durchqueren Sie keine Flüsse mit Ihrem Kind in der Trage.
• - Die Kindertrage ist für den Einsatz bei Freizeitaktivitäten geeignet, jedoch nicht für Sportaktivitäten.
• - Bitte kontrollieren Sie von Zeit zu Zeit sämtliche Schrauben des Tragegestells der Kindertrage und ziehen Sie sie gegebenenfalls nach. Auch die mit einer selbst sichernden
• Mutter versehenen Schrauben sollten Sie regelmäßig auf ihren Zustand überprüfen.
• - Beim Aufsetzen und Absetzen der Kindertrage ist mit Vorsicht vorzugehen.
• - Es sollte darauf geachtet werden, Verletzungen der Füße des Kindes zu vermeiden, wenn die Kindertrage am oder nahe dem Boden ist.

Die VAUDE Kindertrage in der Übersicht

• 1. Lastpositionierer
• 2. abnehmbares Polster
• 3. Sicherungsbrustgurt
• 4. gepolsteter Griff
• 5. Einsteckschlitz für Kopfstütze ( Art. Nr. 10050-0030)
• 6. Einschubtunnel für Kindertrage Sonnen- / Regendach ( Art.Nr. 13178-1000)
• 7. Fixierungsschlaufe z.B. für Spielzeug
• 8. Netztasche
• 9. Bodenfach

Gebrauchshinweise zum Einstellen der VAUDE Kindertrage

1. Beim Hineinsetzen des Kindes muss die VAUDE Kindertrage mit dem Fuß stabilisiert werden (A).
2. Bitte stellen Sie vor dem ersten Gebrauch die optimale Sitzhöhe ein (B), indem Sie die Sitzfläche nach oben ziehen, der Zahnriemen rastet dann automatisch in der gewünschten Position ein. Zum Lösen heben Sie den Schnallendeckel ein wenig an, so ist der Zahnriemen frei bewegbar. Die Sitzhöhe ist dann optimal, wenn Ihr Kind gut hinaussehen und die Arme uneingeschränkt
bewegen kann.
3. Sichern Sie Ihr Kind in der Kindertrage unbedingt mit dem Sicherungsbrustgurt gegen das Herausfallen. Lockern Sie zunächst die Anschnallgurte (C), anschließend legen Sie diese bei Ihrem Kind an, stecken Sie die Schnallen vorne ein (D) und straffen Sie diese (C). Zum Einstellen der Trägerlange des Sicherungsbrustgurtes schieben Sie zuerst die Schulterpolster des Gurtes zurück. Danach stellen Sie die Trägerlänge mithilfe der Leiterschnallen auf die
Köpergröße des Kindes ein. Bitte stellen Sie den Gurt so ein, dass das Kind nicht aufstehen kann.

Einstellung der Schulterträgerlänge

Die zwei Träger treffen sich in der Trägereinheit, von wo aus sie hinter dem zentralen Stabilisator in einem Gurt weiterlaufen. Mit einer Klemmschnalle kann dieser Gurt hinter dem Netz in der Länge verändert werden. Verstellmarken von XS bis XL verdeutlichen die eingestellte Länge der Schultergurte der Kindertrage. Beim Aufsetzen der Trage achten Sie bitte darauf, dass die Kindertrage vollständig wie ein Rucksack auf den Rücken aufgesetzt wird, wobei die Schulterträger, die Lastpositionierungsowie die seitliche Kinderfixierung genügend gestrafft sein müssen. Der Hüftgurt dient zur besseren Lastaufnahme auf die Hüfte und der Brustgurt ermöglicht mehr Bewegungsfreiheit für die Arme.

Pflege und Reinigung der Kindertrage

VAUDE Kindertragen sind aus unverrottbaren Materialien gefertigt, trotzdem sollten Sie die Kindertrage, sofern sie nass geworden ist, gut trocknen. Sonst bekommt die Kraxe unangenehme Stock- und Schimmelflecken. Flecken und Schmutz entfernen Sie am besten mit einem feuchten
Schwamm. Schwergängige Reißverschlüsse behandeln Sie mit etwas Kerzenwachs. Das abnehmbare Poster der VAUDE Kindertrage ist waschbar.

VAUDE Garantie

Dem Erstbesitzer wird auf VAUDE Kindertragen eine 3-jährige Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler gegeben. Diese Garantie ist auf Fabrikationsfehler beschränkt und schließt Schäden aus, die auf unsachgemäßen Gebrauch, normale Abnutzung oder Verschleiß bei längerem Gebrauch zurückzuführen sind. Für Garantieleistungen im Rahmen dieser Garantie wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Hygienebestimmungen schreiben uns vor, dass nur gereinigte Artikel bearbeitet werden dürfen. Bei verschmutzten Artikeln stellt VAUDE die Reinigung in Rechnung.

Zubehör zur VAUDE Kindertrage Swing

Passend für Swing sind ein Sonnen- und Regendach, eine Wickelmatte sowie eine Kopfstütze erhältlich. Als Zubehör und Ersatzteile verwenden Sie bitte Originalteile, die Sie über Ihren Fachhändler beziehen können. Die Kopfstütze der Kindertrage kann hinten in zwei Positionen und vorne in einer Position eingesteckt werden. Die Kopfstütze ist in der hinteren Position mit einer Sperre gegen Verlust gesichert. Zum Entriegeln müssen Sie an der gekennzeichneten Stelle (E) drücken. Vorsicht: Bitte verbiegen Sie das Sonnen- und Regendach der Kindertrage nicht über den vorgeformten Radius hinaus !!